un grand nombre des 625 000 personnes au Québec qui déménageront l’été prochain sont déjà en quête de leur futur appartement. Crise du logement ou pas, le match se joue souvent serré entre un proprio qui enquête à la Colombo avant de conclure le bail, et une femme, seule ou avec ses enfants, qui se demande jusqu’où ira l’interrogatoire.